Ваш переводчик русского языка в Лейпциге
[email protected]
0176 20331309
Добро пожаловать на мой веб-сайт! Меня зовут Валентина Скирук-Валтышева, я – присяжный переводчик русского языка. Я родилась и выросла в Таллинне, закончила Лейпцигский университет и сдала государственный экзамен на устного и письменного переводчика по специальностям экономика и право. Уже более 10 лет я предлагаю профессиональные переводы с немецкого и русского языков для госучреждений и частных лиц. Как присяжный переводчик русского языка я выполняю заверенные переводы различных документов с русского на немецкий и с немецкого на русский. Также я занимаюсь устными переводами в суде, различных учреждениях и у нотариусов.
Мои услуги:
- заверенные переводы документов : свидетельств, справок, дипломов и прочих документов
- более сложные и объемные юридические и медицинские документы: учебные планы выпускников медицинских вузов, договоры о купле-продаже недвижимости, судебные решения, генеральные и попечительские доверенности, распоряжения пациента
- сметы и предложения для переводов через джобцентр
Устный присяжный перевод:
- в загсе, в суде, у нотариуса, в госучреждениях в Лейпциге и соседних городах и районах
- заключение брака, купля-продажа недвижимости, засвидетельствование доверенностей
На страницах моего веб-сайта вы найдете подробную информацию о моей специализации, условиях выполнения заказов и расценках, мое резюме, а также мои контактные данные. Я буду рада ответить на любые вопросы и приветствовать вас в качестве нового клиента!
С уважением,