Konditionen

Übersetzungen Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch: Auftragsabwicklung und Preise                       

Als Übersetzerin biete ich die Sprachkombinationen Englisch-Russisch und Deutsch-Russisch an. Als beeidigte Übersetzerin biete ich beglaubigte Übersetzungen in den Sprachen Deutsch und Russisch an. Bitte kontaktieren Sie mich per-Email oder telefonisch. Wenn Sie mir Ihren Text oder Auszüge davon zukommen lassen, melde ich mich bei Ihnen zügig mit einem individuellen unverbindlichen Angebot, das erst nach Ihrer Auftragsbestätigung verbindlich wird. Anschließend übersetze ich den Text fach- und textsortengerecht in stilsicheres Russisch, das die erwünschte Wirkung auf Ihr Zielpublikum erzielt. Informationen, die ich von Ihnen benötige, sind vor allem Verwendungszweck (Veröffentlichung, Präsentation, interne Nutzung), Zielgruppe (Mitarbeiter, Kunden, Partner) sowie Ihr gewünschter Liefertermin.

Normalerweise wird der Preis einer Übersetzung nach Anzahl der sog. Normzeilen (55 Anschläge inkl. Leerzeichen) oder Wörter berechnet, für beglaubigte Übersetzungen gelten bei mir Festpreise. Der Grundpreis beträgt bei mir 1,20 Euro für eine Normzeile. Je nach Schwierigkeitsgrad des Textes, Umfang, Dateiformat und Liefertermin variiert dieser Preis. Sprechen Sie mich einfach an!

Weil Sie mein Direktkunde sind, bin ich ohne zeitaufwendige Zwischenstationen für Sie erreichbar. Ihre Terminologie und Anforderungen merke ich mir und kann Ihnen so beim nächsten Auftrag einen noch besseren Service anbieten.

Zurück auf die erste Seite